Díptico para la Exposición de Sariñena

Promocionando lo nuestro

La Cartuja de las Fuentes pronto emprenderá la cuarta fase de su restauración, gracias a la Diputación Provincial de Huesca. Este magnífico edificio tiene una larga e interesante historia. Nosotros esperamos contribuir a su promoción y estaremos en Sariñena el sábado, día 17 de febrero, a las 19 horas en el Museo de La Laguna. Allí se inaugurará  la exposición Romeo y La Cartuja. Con ella nos adentraremos en una época que va de 1841 a 1896 , fechas en las que la familia Romeo fue propietaria del Monasterio monegrino. Contaremos con la colaboración de Alberto Lasheras. La exposición permanecerá abierta al público hasta finales de febrero.

Asímismo presentaremos el libro Bernabé Romeo (1841-1916) Obra en aragonés ribagorzano, con la presencia de los autores Elena Chazal, Xavier Tomás y Chusé Raúl Usón,.

Cantar de Mio Cid

Un fabuloso regalo de Reyes venido de Castilla, con ilustraciones y miniaturas de la época. Edición conmemorativa del 800 aniversario del manuscrito de Per Abbad (1207-2007). Y porqué el castellano antiguo me recuerda tanto a mi lengua materna, el aragonés? Veo anotaciones que hablan de esas similitudes del habla ribagozana

Apócope generalizada de vocales finales latinas no acentuadas similar a la documentada en la lengua del Poema de Mio Cid y que es rasgo de la lengua catalana, que origina numerosos plurales en -z, que tienen su origen en la neutralización de las dentoalveolares en posición final. 

Eso es extensible  al aragonés ribagorzano.